ARTE REGRESIVO. Autores: José Pablo Quevedo & Raúl Gálvez Cuéllar. Eds. Viernes Literarios y J Gutemberg Edts. Lima, 2009 (74 pp)
Comentario: Carlos V. Valencia.
La publicación hecha supongo -al alimón- es una venganza en contra de la literatura peruana.
El prólogo hecho por José Pablo Quevedo, y eso es imperdonable. El autor no es pertinente prologar su(s) texto(s). Este texto es un aborto del infierno, por muchas razones vertidas, entre ellas su antimusicalidad, y el prosaismo procaz, su manejo efectista, -verborrea definicional a un nivel de parpadeo de rima, antiestilístico. Sus anquilosados versos capturan anécdotas. Digamos solamente una: como la reinauguración y apertura del Palais Concert el 2002 de un efecto placebo. La obviedad del problema social, un patrioterismo, el citar héroes, Grau, Bolognesi; zonas turísticas Machu Picchu, Caral.
Temas reciclados con humus de especulación filosófica, manifiestos políticos, sugerentes. Creo que el autor (JPQ) no debió hacer apología al insertar un himno). Sorpréndanse con tres títulos de los poemas: Patria o Muerte, Cuadros de un guerra actual y Revolución.
DESARROLLO DEL ANÁLISIS. (cito versos entrecomillas) José Pablo Quevedo (JPQ) Raúl Gálvez Cuéllar (RGC)
-- Obviedades:
"el tiempo pasa queda
las huellas del hombre vienen van" (p.15) JPQ.
"amanece la vida
con el sol que despierta" (p.16) RGC
"Sabes: Donde las diferencias extremas existen
no se da un cien por ciento la justeza" (p.49) RGC
"Ese río será el que pase por todas las orillas" (p.17) JPQ
"son orilleras y orillas orilladas por las olas" (p.45) JPQ
"Escribo para los jóvenes que escriben:
piensen en su pueblo y en otros pueblos,
y por favor no escriban tonterías" RGC (p.20)
--JPQ pone "nosotrados"... no sé que quiere decir:
"permanente sueño tuyo y mío
nosotrados" p. 23
"en lo no voluble de los días
un reloj de tiempo (p.30) JPQ
--RIMAS
"de amigos y de curiosos
que se creen estudiosos" (p.69) RGC
"la orilla que orea aún no recrea" (p.15) JPQ.
"las piedras se escondieron
y los sueños murieron" (p.67) RGC
--Veamos el poema ACTITUD
"En momentos parece
que no hubiere nada que decir
porque todo se dijo
Mas en el decurso de las horas
las cosas empeoran en vez de mejorar
y entonces algo tiene que decirse" (p.39) RGC
SIEMBRA Y COSECHA
Dependerá de ustedes
y muy poco de nosotros
que solo queremos sembrar
para cosechar mañana.
Tuvimos que salir,
vivir afuera para conocer el Perú,
para amarlo como lo amamos.
Pero sembrar no quiere decir
limitarnos al acto de la siembra:
también quiere decir estamos listos
para formar en la primera fila
la batalla. (p.47) RGC
- ¿Será APOLOGÍA?
"Pues para iniciar el verdadero cambio
no es sólo impulsar una idea y marcar el paso
sin moverse de sitio,
sino impulsar la idea que marca el paso de Todos
hacia la victoria.
Hoy en el mundo globalizado, la lucha final,
es de todos los marginados
y de los obreros y de los campesinos y de los sin tierra,
(...)
él sabe que los nuevos avances es un himno de Todos
los pobres del mundo y de los esclavos sin pan." (p.57, 58) JPQ
"Donde el filósofo del caracol caracolero
desata el nudo de Caral
y rehace la filosofía de la historia" (p.41) RGC
"Hermano
no pienses que cada ley social determina tu tiempo
en un tiempo que hay que cambiar Todo radicalmente
hay que hacer que cada página de la Historia
nuestro pueblo esté presente" (p.55) JPQ
CONCLUSIONES:
El fragmento del poema Actitud es cantinflesco. En solapa de Arte Regresivo el poeta Leoncio Bueno dice que RGC, esta al nivel de Sofocleto... Yo cito este sinlogismo "Cuando no se tiene nada que decir, no hay que decirlo". Lea Actitud y vera influencia.
- Esa alusión a los versos "caracol caracolero y Caral", es un insulto al patrimonio cultural. Yo acepto que un niño lo diga como jugando.
- Presumo que han colocado Eds. Viernes Literarios en el libro, pues creo que Juan es responsable de ediciones. O esto es un caballo de troya.
- Presumo que el poemario lo ha escrito solamente RGC y ha colocado el nombre de JPQ. Pues el idiolecto de JPQ no se ajusta a su léxico. No vaya ser que le cancelen su Visa, pues tengo entendido que es profesor en Alemania.
- Para terminar si desean hacer apología, por favor publiquen solos, no involucren a editores.
No hay comentarios:
Publicar un comentario